{"success":true,"message":"Site found","responseObject":{"slug":"metzuk-nachal-tzin","name":"מצוק נחל צין","nameEn":null,"shortDescription":"מצוק גלישה קל בערבה מעל אפיק נחל צין, הידוע כמרפסת השיטפונות, עם קו מבולט וקו על עיגון טבעי.","shortDescriptionEn":"An easy rappelling cliff in the Arava above Nahal Tzin, known as the flood balcony, with one bolted and one naturally anchored line.","longDescription":"מצוק נחל צין הוכשר לגלישה על ידי רשות הטבע והגנים, מעל האפיק הרחב של נחל צין לפני שהוא יוצא אל הערבה. המקום מוכר גם בשם 'מרפסת השיטפונות', כי בחורף צופים ממנו בשיטפונות שזורמים לערבה.\n\nיש בו שני קווי גלישה על קיר נוטה: בצד הדרומי, הקרוב לשביל הג'יפים, עיגון על סלעים גדולים, ובצד הצפוני בולטים כימיים של רשות הטבע והגנים. הגלישה קלה, והאתר מיועד לגלישה בלבד.\n\nרכב פרטי מגיע בשביל ג'יפים מכביש 90 עד מבנה של מקורות, ומשם הולכים ברגל. רכב שטח יורד עד שפת המצוק, ובעלי ג'יפים יכולים גם להגיע מחניון הלילה נחל תמר, דרך גבי חצרה, בדרך עם מדרגות סלע ושיפועי צד.","longDescriptionEn":"The Nahal Tzin cliff was prepared for rappelling by the Israel Nature and Parks Authority, above the wide bed of Nahal Tzin before it reaches the Arava. It is also known as the 'flood balcony', because in winter people watch the floods pour toward the Arava from here.\n\nThere are two rappel lines on a slab: on the south side, close to the jeep track, anchoring is on large boulders, and on the north side there are Parks Authority chemical bolts. The rappel is easy, and the site is for rappelling only.\n\nOrdinary cars reach a Mekorot water building by a jeep track off Route 90, and continue on foot from there. 4x4 vehicles can drive to the cliff edge, and jeep owners can also come from the Nahal Tamar overnight campsite via the Hatzera pools, on a track with rock steps and side slopes.","region":"South","meetingPointLat":30.919472,"meetingPointLng":35.276167,"meetingPointDisplayText":"נקודת ההתחלה של המסלול במפה:","parkingInfo":"רכב פרטי חונה ליד מבנה מקורות על שביל הג'יפים הכחול. רכב שטח חונה ליד שפת המצוק.","accessNotes":"מנקודת ההתחלה על כביש 90 יוצא שביל ג'יפים כחול, עביר לרכב פרטי, עד מבנה של מקורות. רכב פרטי חונה שם, וממשיכים ברגל עד המצוק. רכב שטח יכול להגיע עד שפת המצוק. בוויז המקום מופיע כ'מרפסת השטפונות של נחל צין'. אפשרות נוספת לרכב שטח: מחניון הלילה נחל תמר בשביל האדום ואחר כך הכחול, דרך גבי חצרה, עם מדרגות סלע ושיפועי צד שדורשים הכוונה.","difficultyLevel":"Easy","suitableForBeginners":null,"minAge":null,"maxGroupSizeRecommended":null,"durationMinutesTypical":null,"hikeDistanceMeters":null,"elevationGainMeters":null,"isWaterActivityPossible":null,"seasonality":"חורף, סתיו, אביב","accessibilityNotes":null,"rappellingHeightMeters":20,"numberOfRappels":1,"canyoningType":"cliff","safetySummary":"בימים עם חשש לשיטפונות אסור לגלוש: הגלישה יורדת ישר לתוך אפיק הנחל, וזו סכנת חיים. גם בימי עומס חום לא מגיעים. אין צל בכלל, ולכן מביאים יריעת צל והרבה מים.","weatherConstraints":null,"closureNotes":null,"subtitle":null,"metaDescription":"מצוק נחל צין סנפלינג בדרום נחל צין הנו נחל אכזב, מהגדולים בישראל, אשר אגן הניקוז שלו מתחיל מצפון למצפה רמון עד לגבול בין הערבה הצפונית לערבה התיכונה.","updatedAt":"2026-10-25T14:49:28.170Z","descriptionHtml":"<p> סנפלינג במצוק נחל צין מצוק נחל צין סנפלינג בדרום - בשנים האחרונות הכשירה רשות הטבע והגנים מצוק חדש לגלישת סנפלינג - מצוק נחל צין. נחל צין הנו נחל אכזב, מהגדולים בישראל, אשר אגן הניקוז שלו מתחיל מצפון למצפה רמון, עובר ממש למרגולת מדרשת בן גוריון, וחוצה את הנגב לכיוון מזרח…</p>","directionsText":"איך מגיעים? לבאים מצומת הערבה: נוסעים כ-9.5 ק״מ דרומה מצומת הערבה, מבחינים בשלט של נחל חצרה עם סימון שבילים כחול ממערב לכביש (מימין לכביש לבאים מצומת הערבה). פונים לכיוון השביל וממשיכים בנסיעה בערך ק״מ אחד. זהו שביל עביר גם לרכבים פרטיים בשלב זה. לאחר בערך ק״מ אחד של קצת פיתולים ועליות, ישנה ירידה די חדה ומגיעים למישור, ממש לפני הירידה לערוץ הנחל. שם כדאי להחנות רכבים פרטיים ולהמשיך ברגל על סימון השבילים הכחול. השביל היורד לנחל רעוע ומומלץ ליסוע בו רק עם רכבים המתאימים לכך. ממשיכים על השביל הכחול שבשלב הירידה לנחל מתעקל דרומה, ולאחר כ-10 דק׳ הליכה השביל חוצה את הנחל ממש באיזור של המפל והמרפסת.","directionsGoogleMapsUrl":"https://goo.gl/maps/X511gaw9rHenDwAJ6","israelHikingUrl":"https://israelhiking.osm.org.il/share/wzT5St7aAC","googleMapsUrl":null,"status":"Active","popularityScore":null,"activityTypes":["CliffRappelling"],"tags":[],"photos":[{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/legacy-hero.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Hero","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/legacy-thumbnail.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/legacy-gallery-06.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25626461_1547427808627421_448432930855271758_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25626200_1547427761960759_6828836026874454347_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25626059_1547427665294102_8795436570865836244_o-1-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25588107_1547427745294094_388764428845327647_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25588093_1547427638627438_8991886988584601202_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25588062_1547427678627434_4641334407786783753_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25587863_1547427978627404_1434255890911827044_o-aspect-ratio-1x1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/25586916_1547427751960760_4302949182243073586_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-462db330.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-38c54964.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, דצמבר 2017","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-323a8934.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-f3c741d1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, דצמבר 2017","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-4434d650.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-f7b93a68.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-nachal-tzin/nadav-3157bd13.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק נחל צין, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null}],"parkingLat":null,"parkingLng":null,"trailLengthMeters":null,"distanceToFirstRappelMeters":500,"requiresGettingWet":null,"infoAsOf":"2025-01-13T00:00:00.000Z","placeLevel":"place","segmentQualifier":null,"segmentNumber":null,"segmentOrder":null,"baseName":"מצוק נחל צין","baseNameEn":null,"placeType":"cliff","subRegion":"arava","subRegionHe":null,"subRegionEn":null,"approachMinutes":null,"isCircular":null,"requiresShuttle":null,"ropeNeededMeters":50,"wazeUrl":null,"bestMonths":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12],"closedMonths":[],"flashFloodRisk":"medium","permitRequired":null,"inReserve":null,"reserveName":null,"reserveNameEn":null,"meetingPointDisplayTextEn":null,"parkingInfoEn":"Ordinary cars park by the Mekorot building on the blue jeep track. 4x4 vehicles park near the cliff edge.","accessNotesEn":"From the starting point on Route 90 a blue jeep track, passable for ordinary cars, leads to a Mekorot water building. Ordinary cars park there and you continue on foot to the cliff. A 4x4 can drive to the cliff edge. In Waze the place is listed as 'מרפסת השטפונות של נחל צין'. Another option for 4x4s: from the Nahal Tamar overnight campsite along the red and then the blue trail, past the Hatzera pools, with rock steps and side slopes that need a spotter.","safetySummaryEn":"On days with flash flood risk, rappelling is forbidden: the rappel lands straight in the stream bed, and that is life-threatening. Do not come on heat-stress days either. There is no shade at all, so bring a shade tarp and plenty of water.","weatherConstraintsEn":null,"closureNotesEn":null,"accessibilityNotesEn":null,"directionsTextEn":null,"subtitleEn":null,"recommendations":"מתאים למתחילים ולקבוצות שמחפשות גלישה קלה בנוף מדברי פתוח. אפשר לגלוש בכל השנה, חוץ מימי שיטפון ועומס חום. ברכב שטח כדאי לשלב את גבי חצרה, ובסביבה גם עין פלוטית שליד נאות הכיכר.","recommendationsEn":"Suits beginners and groups looking for an easy rappel in open desert scenery. Rappelling is possible all year except on flood and heat-stress days. With a 4x4, combine it with the Hatzera pools; Ein Plutit near Ne'ot HaKikar is also nearby.","equipmentNotes":"שני חבלים באורך בינוני מספיקים גם לקו הבולטים וגם לקו העיגון על הסלעים. רצועות עיגון לקו הטבעי, קסדה ורתמה לכל גולש.","equipmentNotesEn":"Two medium-length ropes cover both the bolted line and the boulder-anchored line. Anchor slings for the natural line, and a helmet and harness for each rappeller.","totalDescentMeters":null,"exitMinutes":null,"exitDistanceMeters":null,"guidebookGrade":null,"guidebookGradeSystem":null,"escapeRoutes":[],"parentSlug":null,"canonicalSlug":"metzuk-nachal-tzin","aliases":["Nahal Zin","נחל צין"],"points":[{"role":"trailhead","isPrimary":true,"lat":30.919472,"lng":35.276167,"label":"נקודת ההתחלה של המסלול במפה:","labelEn":null,"source":"bashetach.co.il","method":"map_pin_dms","confidence":"high","sortOrder":0}],"rappelPoints":[{"id":146,"sortOrder":1,"label":null,"labelEn":null,"heightMeters":20,"description":"בצד הדרומי (הצד של השביל גיפים) - בולדרים גדולים ומרשימים.\n20 מטר גובה","descriptionEn":null,"obstacleType":"rappel","profile":"slab","landing":null,"anchorType":"natural","boltCount":null,"stationsCount":null,"anchorNotes":"בצד הדרומי (הצד של השביל גיפים) - בולדרים גדולים ומרשימים.","anchorNotesEn":null,"bypassNotes":null,"bypassNotesEn":null,"bypassSide":null,"bypassCoversOrders":[],"typeAssumed":false,"fromSketch":false,"steps":[],"letter":null,"approachNotes":null,"approachNotesEn":null,"distanceFromPreviousMeters":null,"ropeNeededMeters":50,"lat":null,"lng":null,"source":"bashetach.co.il","sourceUrl":null,"lastVerifiedAt":"2025-01-13T00:00:00.000Z","alternates":[],"stations":[{"id":89,"order":1,"kind":"NaturalAnchor","boltCount":null,"descriptionHe":"בצד הדרומי (צד שביל הג'יפים): בולדרים גדולים","descriptionEn":null,"lat":null,"lng":null,"lastVerifiedAt":"2025-01-13T00:00:00.000Z","source":"bashetach.co.il","sourceUrl":"https://bashetach.co.il/nahal-tzin-cliff/"},{"id":90,"order":2,"kind":"Bolts","boltCount":null,"descriptionHe":"בצד הצפוני: בולטים כימיים של רט\"ג","descriptionEn":null,"lat":null,"lng":null,"lastVerifiedAt":"2025-01-13T00:00:00.000Z","source":"bashetach.co.il","sourceUrl":"https://bashetach.co.il/nahal-tzin-cliff/"}]}],"parentSite":null,"segments":[],"seasons":{"bestMonths":[1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12],"okMonths":[],"avoidMonths":[],"closedMonths":[],"flashFloodRisk":"medium","shade":null,"waterNotes":null},"sources":[{"site":"bashetach.co.il","url":"https://bashetach.co.il/nahal-tzin-cliff/","license":"all rights reserved (blog content)","attribution":"bashetach.co.il","asOf":"2025-01-13"},{"site":"ropes.community","url":"https://api.ropes.community/public/sites/metzuk-nachal-tzin","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-21"}],"videos":[]},"statusCode":200}