{"success":true,"message":"Site found","responseObject":{"slug":"dalton-cliff","name":"מצוק דלתון","nameEn":"Dalton Cliff","shortDescription":"מצוק מדורג ונוח ביער בירייה מעל נחל דלתון, עם עמדות בולטים, צל רוב היום ונוף לרמת הגולן.","shortDescriptionEn":"A stepped, easy-angled cliff in Biriya Forest above Nahal Dalton, with bolted stations, shade most of the day and Golan views.","longDescription":"מצוק דלתון נמצא ביער בירייה שמצפון לצפת, על שפת נחל דלתון. זה אחד מאתרי הסנפלינג המוכרים בגליל העליון: קיר מדורג עם זווית גלישה נוחה, עמדות בולטים כימיים של רשות הטבע והגנים, וצל על הקיר רוב שעות היום.\n\nהגלישה מתחילה בשפת המצוק, והעמדות ממוקמות לפני המדרגה השנייה של הקיר. אפשר לגלוש באופן עצמאי, לשלח משתתפים מלמעלה או לטפס חזרה. העלייה בסוף הגלישה עוברת בשביל קצר ונוח ממערב.\n\nהמשטח שמעל המצוק חשוף לשמש, ולכן קבוצה ששוהה זמן רב צריכה להביא צל. מהמצוק נשקף נוף אל נחל דלתון ורמת הגולן, ובימים צלולים גם אל החרמון. בקיץ אפשר לשלב את הגלישה עם ביקור במערת עלמה הסמוכה.","longDescriptionEn":"Metzuk Dalton (Dalton Cliff) is in Biriya Forest north of Safed, on the rim of Nahal Dalton. It is one of the best-known rappelling sites in the Upper Galilee: a stepped wall with a comfortable angle, chemical-bolt stations installed by the Israel Nature and Parks Authority, and shade on the wall for most of the day.\n\nThe rappel starts at the cliff edge, and the stations sit just above the wall's second step. You can rappel independently, lower participants from the top, or climb back up. The walk back up after the rappel is a short, easy path on the west side.\n\nThe area above the cliff is exposed to the sun, so a group staying long should bring shade. The cliff looks out over Nahal Dalton and the Golan Heights, and on clear days as far as Mount Hermon. In summer the rappel can be combined with a visit to the nearby Alma Cave.","region":"North","meetingPointLat":33.00125,"meetingPointLng":35.509806,"meetingPointDisplayText":"חניון ביער בירייה, ליד מושב דלתון, צפת","parkingInfo":"חניון עפר חינמי ליד השטח המגודר שבו מוצב שלט המצוק. בקטע האחרון של הדרך רכב נמוך עלול להיפגע.","accessNotes":"מכוונים בוויז ל'יער ביריה' ונוסעים עד עין נבוריה. ליד המעיין יוצא שביל מוסתר בין העצים, ממערב לשלט העץ, וממשיכים בו עד שטח מגודר עם שלט גדול של מצוק דלתון. הקטע האחרון דורש רכב גבוה בגלל סלעים בולטים. מהחניה הליכה קצרה למצוק, והעלייה חזרה בסוף הגלישה ממערב.","difficultyLevel":"Moderate","suitableForBeginners":true,"minAge":8,"maxGroupSizeRecommended":30,"durationMinutesTypical":180,"hikeDistanceMeters":800,"elevationGainMeters":80,"isWaterActivityPossible":false,"seasonality":"AllYear","accessibilityNotes":null,"rappellingHeightMeters":25,"numberOfRappels":1,"canyoningType":null,"safetySummary":"הגלישה על קיר מדורג: שימו לב למעבר במדרגה ולמיקום החבל על השפה. בראש המצוק אין צל, ובימים חמים צריך לדאוג לשתייה ולמחסה. מערת עלמה סגורה בחלק ניכר מהשנה, בתקופת תרדמת העטלפים ועונת הרבייה.","weatherConstraints":"פתוח כל השנה. האביב והסתיו מציעים את תנאי מזג האוויר הנוחים ביותר. מומלץ להימנע מימים חמים במיוחד בקיץ.","closureNotes":"מערת עלמה סגורה החל מה-1/11 ועד 15/6 בתקופת תרדמת העטלפים ועד לסוף עונת הרבייה","subtitle":null,"metaDescription":null,"updatedAt":"2026-10-25T14:49:13.781Z","descriptionHtml":null,"directionsText":"כותבים בוויז: 'יער ביריה' או 'דרך נוף יער ביריה'\nנוסעים עד לעין נבוריה, כשמגיעים לעין יש שביל קצת נסתר בין עצים מערבית לשלט עץ,\nנוסעים עליו עד שמגיעים לאיזור מגודר. כבר שם תראו שלט גדול של מצוק דלתון עם חצי הכוונה למצוק.\n(השביל האחרון דורש רכב גבוה, פחות מומלץ לפרייבטים כי יש כמה סלעים בולטים שעלולים לסכן לכם את הגחון)","directionsGoogleMapsUrl":null,"israelHikingUrl":"https://israelhiking.osm.org.il/share/UxXA91OUaV","googleMapsUrl":"https://www.google.co.il/maps/dir/33.005911,35.5108553/33.0057727,35.5108553/@33.005495,35.5106315,18.03z/data=!4m2!4m1!3e2?hl=iw","status":"Active","popularityScore":72,"activityTypes":["CliffRappelling"],"tags":["beginners","easy-access","family","forest","scenic"],"photos":[{"url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/PikiWiki_Israel_4484_Birya_Forest.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"יער בירייה - האזור בו ממוקם מצוק דלתון","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-460665a9.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Hero","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/97777_biriya_forest_and_the_golan_heights_PikiWiki_Israel.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"יער בירייה ורמת הגולן - הנוף הנשקף מאזור המצוק","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-dalton/legacy-hero.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-dalton/legacy-thumbnail.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-dalton/legacy-gallery-01.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-dalton/legacy-gallery-04.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/metzuk-dalton/legacy-gallery-05.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/51944578_2074778929225637_5073824529541758976_o-aspect-ratio-1x1.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/52141221_2074778755892321_1907867066073874432_o-1-aspect-ratio-1x1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/51735370_2074779319225598_4989938728714633216_o-aspect-ratio-1x1-1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/IMG_4448-aspect-ratio-1x1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/51786003_2074779009225629_111066909381754880_o-1-aspect-ratio-1x1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://lutra.co.il/wp-content/uploads/2019/10/52276898_2074778765892320_1227724557704495104_o-aspect-ratio-1x1-1024x1024.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"","role":"Gallery","creditText":null,"sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-fd8389ff.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-8f0fe8d6.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-2696d9af.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-694be0b4.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-627a3763.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, פברואר 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-e07308e8.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-5b895da6.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null},{"url":"https://qzdjdjtktgugcjiceaky.supabase.co/storage/v1/object/public/documents/sites/dalton-cliff/nadav-61161416.jpg","source":"database","license":"proprietary","caption":"מצוק דלתון, יולי 2019","role":"Gallery","creditText":"נדב כהן","sourceUrl":null,"captionEn":null}],"parkingLat":33.00125,"parkingLng":35.509806,"trailLengthMeters":800,"distanceToFirstRappelMeters":null,"requiresGettingWet":false,"infoAsOf":"2026-10-12T00:00:00.000Z","placeLevel":"place","segmentQualifier":null,"segmentNumber":null,"segmentOrder":null,"baseName":"מצוק דלתון","baseNameEn":null,"placeType":"cliff","subRegion":"upper_galilee","subRegionHe":null,"subRegionEn":null,"approachMinutes":null,"isCircular":null,"requiresShuttle":null,"ropeNeededMeters":60,"wazeUrl":null,"bestMonths":[6,7,8,9],"closedMonths":[],"flashFloodRisk":null,"permitRequired":null,"inReserve":null,"reserveName":null,"reserveNameEn":null,"meetingPointDisplayTextEn":null,"parkingInfoEn":"A free dirt parking area next to the fenced area with the cliff sign. On the last stretch of the track a low car may scrape.","accessNotesEn":"Set Waze to 'יער ביריה' (Biriya Forest) and drive to Ein Nevoria. By the spring a half-hidden track leaves between the trees, west of the wooden sign; follow it to a fenced area with a large Dalton Cliff sign. The last stretch needs a high-clearance car because of protruding rocks. From the parking it is a short walk to the cliff, and the way back up after the rappel is on the west side.","safetySummaryEn":"The rappel is on a stepped wall: take care at the step and with where the rope runs over the edge. There is no shade on top, so on hot days plan for water and cover. Alma Cave is closed for much of the year, during bat hibernation and the breeding season.","weatherConstraintsEn":null,"closureNotesEn":null,"accessibilityNotesEn":null,"directionsTextEn":null,"subtitleEn":null,"recommendations":"מתאים למתחילים, למשפחות ולקבוצות גדולות, בזכות זווית גלישה נוחה וגישה קצרה. הקיץ הוא העונה המומלצת, במיוחד בשילוב ביקור במערת עלמה. מי שמתכנן שהות ארוכה כדאי שיביא יריעת צל.","recommendationsEn":"Good for beginners, families and large groups thanks to the comfortable angle and short access. Summer is the recommended season, especially combined with a visit to Alma Cave. If you plan a long stay, bring a shade tarp.","equipmentNotes":"שני חבלים באורך בינוני מספיקים לגלישה עצמאית או לגלישה עם אבטחה. למשלחים מלמעלה כדאי חבלים ארוכים מעט יותר, כדי להגיע לכל העמדות. לטיפוס חבל דינמי וראנרים לפי הצורך. לשילוב עם מערת עלמה, פנס ראש לכל משתתף.","equipmentNotesEn":"Two medium-length ropes are enough for independent or belayed rappels. If you lower people from the top, bring slightly longer ropes so you can use every station. For climbing, a dynamic rope and quickdraws as needed. If you add Alma Cave, a headlamp for every participant.","totalDescentMeters":null,"exitMinutes":null,"exitDistanceMeters":null,"guidebookGrade":null,"guidebookGradeSystem":null,"escapeRoutes":[],"parentSlug":null,"canonicalSlug":"dalton-cliff","aliases":["Daltun Cliff","דלתון + מערת עלמה","דלתון","matzuk-daltun","metzuk-dalton"],"points":[{"role":"parking","isPrimary":true,"lat":33.00125,"lng":35.509806,"label":null,"labelEn":null,"source":"fix","method":"manual","confidence":"high","sortOrder":0},{"role":"site","isPrimary":false,"lat":33.005639,"lng":35.510167,"label":"מיקום המצוק במפה","labelEn":null,"source":"bashetach.co.il","method":"map_pin_dms","confidence":"high","sortOrder":1}],"rappelPoints":[{"id":139,"sortOrder":1,"label":null,"labelEn":null,"heightMeters":25,"description":"זווית הגלישה נוחה בזכות מבנה המצוק (מדרגתי)\nקיימים בולטים כימיים של רט\"ג על שפת המצוק לפני המדרגה השנייה.","descriptionEn":null,"obstacleType":"rappel","profile":"stepped","landing":null,"anchorType":"chemical_bolts","boltCount":null,"stationsCount":null,"anchorNotes":"קיימים בולטים כימיים של רט\"ג על שפת המצוק לפני המדרגה השנייה.","anchorNotesEn":null,"bypassNotes":null,"bypassNotesEn":null,"bypassSide":null,"bypassCoversOrders":[],"typeAssumed":false,"fromSketch":false,"steps":[],"letter":null,"approachNotes":null,"approachNotesEn":null,"distanceFromPreviousMeters":null,"ropeNeededMeters":60,"lat":null,"lng":null,"source":"bashetach.co.il","sourceUrl":null,"lastVerifiedAt":"2022-07-01T00:00:00.000Z","alternates":[],"stations":[{"id":81,"order":1,"kind":"Bolts","boltCount":null,"descriptionHe":"בולטים כימיים של רט\"ג על שפת המצוק לפני המדרגה השנייה; באותו אזור גם תחנות טופ","descriptionEn":null,"lat":null,"lng":null,"lastVerifiedAt":"2022-07-01T00:00:00.000Z","source":"bashetach.co.il","sourceUrl":"https://bashetach.co.il/dalton-cliff/"}]}],"parentSite":null,"segments":[],"seasons":{"bestMonths":[6,7,8,9],"okMonths":[],"avoidMonths":[],"closedMonths":[],"flashFloodRisk":null,"shade":{"he":"המצוק עצמו רוב היום מוצל (קלאסי למטפסים)","en":null},"waterNotes":null},"sources":[{"site":"bashetach.co.il","url":"https://bashetach.co.il/dalton-cliff/","license":"all rights reserved (blog content)","attribution":"bashetach.co.il","asOf":"2022-07-01"},{"site":"sharloetgarim.co.il","url":"https://sharloetgarim.co.il/%d7%9e%d7%a1%d7%9c%d7%95%d7%9c%d7%99-%d7%a1%d7%a0%d7%a4%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%92/beginner/%d7%a1%d7%a0%d7%a4%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%92-%d7%91%d7%93%d7%9c%d7%aa%d7%95%d7%9f-%d7%9e%d7%a2%d7%a8%d7%aa-%d7%a2%d7%9c%d7%9e%d7%94/","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-12"},{"site":"ropes.community","url":"https://api.ropes.community/public/sites/dalton-cliff","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-21"},{"site":"ropes.community","url":"https://api.ropes.community/public/sites/matzuk-daltun","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-21"},{"site":"ropes.community","url":"https://api.ropes.community/public/sites/metzuk-dalton","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-21"},{"site":"radius.co.il","url":"https://www.radius.co.il/category/%d7%a7%d7%a0%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%92-%d7%95%d7%a1%d7%a0%d7%a4%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%92/%d7%a7%d7%a0%d7%99%d7%95%d7%a0%d7%99%d7%92-%d7%95%d7%a1%d7%a0%d7%a4%d7%9c%d7%99%d7%a0%d7%92-%d7%91%d7%90%d7%a8%d7%a5/","license":null,"attribution":null,"asOf":"2026-10-21"},{"site":"wiki.imga.org.il","url":"https://wiki.imga.org.il/index.php?title=%D7%93%D7%9C%D7%AA%D7%95%D7%9F","license":null,"attribution":"wiki.imga.org.il","asOf":"2024-12-05"}],"videos":[]},"statusCode":200}